Conferenza alla cura della Casa di Goethe Roma
Interverranno Renata Crea e Dorothee Hock
Venerdì 25 luglio, ore 21.00
Fondi (LT), Chiostro di San Domenico
Nell’ambito della Settimana Culturale Fondana
J.W. Goethe, Fondi, 23 febbraio 1787
“Lasciato il mare, raggiungemmo ben presto l’incantevole piana di Fondi; nulla è più ridente di questa piccola plaga di terra fertile, cinta di montagne non troppo selvagge. Ancora quasi ovunque dagli alberi pendono le arance; i seminati, tutti di grano, sono verdi; nei campi gli ulivi, in basso la cittadina.
Per stasera basta. Perdonate la fretta della mia penna. Debbo scrivere senza pensare, pur di scrivere. Troppe sono le cose da dire, ma troppo grande è anche la mia smania d’affidare qualcosa alla carta. Siamo arrivati qui al cader della notte, ed è tempo di cercare riposo.”
Così scrive Goethe mentre è in viaggio verso Napoli. Il più grande poeta tedesco è partito, anzi per meglio dire, fuggito da Karlsbad, dove era in vacanza, alle 3 del mattino del 28 agosto 1786 di nascosto al suo “datore di lavoro” il Granduca di Weimar e a tutta la corte e gli amici, per andare in Italia.
Goethe ha appena compiuto 37 anni. Da dieci anni si ammazza di lavoro come Consigliere Segreto del Granduca, è diventato famosissimo con la pubblicazione del romanzo I dolori del giovane Werther, ama, sempre per dieci anni, Charlotte von Stein, donna di grande fascino e dama di corte di sette anni più grande, madre di sette figli e che ricambia il suo amore, ma solo platonicamente.
Visitare l’Italia è il sogno, forse l’ossessione, coltivata dall’infanzia e ora è arrivato il momento. Il viaggio fino a Roma dura due mesi, segue poi il primo soggiorno romano, a febbraio dell’87 il viaggio a Napoli e in Sicilia, e infine il lungo secondo soggiorno romano. In tutto due anni di permanenza in Italia che cambieranno per sempre la vita e soprattutto l’opera del genio tedesco.
Di questo tratterà la conferenza a cura della Casa di Goethe inserita nella settimana fondana della cultura 2008. Del significato del viaggio italiano di Goethe per la sua vita e per la sua opera, dell’incredibile ricchezza che questa esperienza ha prodotto in lui e che continua a produrre nei viaggiatori tedeschi che sulle sue orme si muovono verso il Belpaese, ma anche della modernità, dell’attualità dello sguardo goethiano sull’Italia e sui suoi abitanti, del fascino che ancor oggi, a 232 anni distanza, emanano le pagine del poeta tedesco sull’Italia. Per renderla più vivace e godibile la conferenza sarà a due voci una italiana e una tedesca, Renata Crea e Dorothee Hock, e sarà arricchita da materiale stampato, da immagini proiettate e dal video di 17 minuti che la Casa di Goethe ha realizzato nel 2007 in occasione del suo decimo anniversario. Naturalmente la conferenza si svolgerà in italiano.
Giornata Rom all’insegna del dialogo interculturale in Europa
Giovedì 17 luglio a partire dalle 17,30 presso l’Università La Sapienza di Roma, in piazzale Aldo Moro, 5 la Rappresentanza in Italia della Commissione europea, in collaborazione con diverse associazioni, tra cui il Cilap Eapn Italia, organizza una “Giornata Rom all’insegna del dialogo interculturale in Europa”. A seguire, buffet e serata di cinema, musica e poesie.
Università “La Sapienza”
Piazzale Aldo Moro, 5
Contemporaneamente. Memoria e presente fra tradizioni e nuovi linguaggi transculturali
Alla sua seconda edizione, Contemporaneamente presenta nella cornice del Parco degli Acquedotti e in piazza di Cinecittà, dal 17 al 24 luglio, 6 giorni di intensa attività in cui musica, danza, video, teatro e spettacoli per bambini si intrecciano su un comune terreno di riflessione: l’integrazione fra culture diverse. Organizzata da Ciulinga onlus e realizzata con il sostegno del Comune di Roma e con il contributo dell’Assessorato alla Cultura Spettacolo e Sport della Regione Lazio, in collaborazione con il Municipio Roma 10 ospiterà spettacoli etnici e tradizionali diventando il luogo di incontro tra queste realtà artistiche e la pratica del contemporaneo, ridefinendo il ruolo dell’identità in una società sempre più multietnica.
Esiste una nuova realtà fortemente ibridata ed eterogenea che trapassa la tradizione popolare, quella nazionale e anche quella extraculturale, per costruire una nuova identità dove il richiamo all’origine o al genere di riferimento è utilizzato per delineare un altrove creativo assolutamente transculturale.
Questa la linea guida per le attività proposte, molte delle quali sono creazioni originali pensate per la manifestazione, in relazione allo spazio naturale del parco e al pubblico al quale è rivolta. Una novità sono i laboratori Ripercussioni, di musica e percussioni e Suprema arte del movimento per avvicinare alla pratica del tai chi chuan.
Per informazioni:
cell. 349 0927244
www.sistemidinamici.it
Festival Il Canto dei Popoli
Dialogo, Democrazia, Diritti. Venerdì 18 e sabato 19 luglio dalle ore 19, alla Villetta di Garbatella, in via F. Passino, 26 avrà luogo la seconda edizione del Festival Il Canto dei Popoli, che prevede due giorni di incontri, concerti e cinema nel cuore del quartiere Garbatella.
L’iniziativa è promossa dalle Associazioni Culturali Altrevie e Cara Garbatella, in collaborazione con l’ Associazione Altri Mondi e con il patrocinio del Municipio Roma XI. Il Festival si inserisce nel programma di eventi previsti dal ‘2008 – Anno del dialogo interculturale’ promosso dall’Unione Europea.
Venerdì 18 e sabato 19 luglio nell’ambito del Festival si alterneranno alcuni dei principali gruppi di musica etnica e popolare della scena romana. I concerti saranno preceduti da un incontro-dibattito che, a seconda della serata, sarà dedicato all’ America Latina e al Medio Oriente. I relatori interverranno sui temi ai quali è dedicato il Festival: Dialogo, Democrazia, Diritti.
Le serate ad ingresso gratuito si concludono con la proiezione di film in tema con gli argomenti trattati nel corso della serata.
Nello spazio all’aperto della Villetta, inoltre, verranno allestiti i banchetti di un mercatino etnico, una libreria e sarà possibile degustare cene etniche.
Durante l’inaugurazione sono previsti i saluti di Andrea Catarci, Presidente del Municipio Roma XI e Andrea Beccari, Assessore Politiche Sociali Municipio Roma XI.
Ingresso gratuito
Per informazioni:
Altrevie: cell. 347 4351532
Ufficio stampa:
Francesca Vitalini cell. 339 3390878
francesca.vitalini@tin.it
Villetta di Garbatella
Via F. Passino, 26
Mediterranea. Festival Intercontinentale della Letteratura e delle Arti
E’ in corso la quinta edizione del Festival Mediterranea, incentrata sul tema ‘Gli anni ’60: il decennio che ha cambiato il mondo’, si svolge nel periodo che va dal 20 giugno al 12 settembre (con alcuni eventi d’anticipazione che si sono svolti in aprile e Maggio) a Roma e in alcune città della Provincia: Ostia (biblioteca Elsa Morante), Ladispoli, Marina di S.Nicola, Cerveteri, Civitavecchia, Fiano Romano, Civitacastellana, territorio dei Monti Lepini.
Segnaliamo sabato 19 luglio a Roma, Isola Tiberina, alle 19,30, in collaborazione con la John Cabot University, il Centro Studi Americani e il Premio Letterario Feronia, l’incontro Salam America e i Poeti del Mediterraneo, spettacolo dei poeti Samina Ali (India), Barry Callaghan (Canada), Joumana Haddad (Libano), Gëzim Hajdari (Albania), Jacqueline Risset (Francia), Faruk Shousha (Egitto), Marcia Théophilo (Brasile), Paul Vangelisti (Stati Uniti), Zingonia Zingone (Nicaragua), Tomaso Binga (Italia), Ennio Cavalli (Italia), Edoardo Sanguineti (Italia), Pietro Spataro (Italia), Carla Vasio (Italia).
Interpretazioni di: Brunella Antomarini, Giovannella de Luca, Rosa Filardi, Lidia Riviello. Presenta: Angela Ceruti.
Mediterranea è un festival policentrico e intersemiotico di periodicità annuale, che si concentra nei mesi di Giugno e Luglio, coprendo con eventi precedenti e successivi l’intera durata dell’anno e attraversando i territori della città di Roma, della sua Provincia e del resto del Lazio, con rassegne mirate e pluriarticolate di poesia, musica, danza, teatro, cinema, video, moda e arti visive e con una cospicua produzione di testi sul versante dell’editoria.
I programmi che caratterizzano questa rassegna nascono e si sviluppano seguendo scelte poetiche e artistiche ben precise, che individuano nel concetto di “mediterraneità” la sostanza umana di vita e civiltà che accomuna le terre di confine. Mediterranea è il luogo d’incontro di poeti ed artisti di diverse aree (dalla costa araba alla striscia balcanica, fino allo specchio eurooccidentale), dentro una geografia che spazia sull’intero asse tricontinentale delle nazioni mediterranee e include al suo interno esponenti di culture che, pur non appartenendo fisicamente al Mediterraneo, si riconoscono idealmente ed espressivamente nei valori dialogici e multiculturali di una comune identità.
info@allegorein.org
www.allegorein.org
Fonte: www.romamultietnica.it
19 luglio- 26 luglio 2008
Nel segno di Taiwan si inaugura sabato 19 luglio la VI edizione dell’Asian Film Festival. Promossa e organizzata dal Cineforum “Robert Bresson”, la rassegna presenta la produzione più interessante e innovativa del cinema orientale degli ultimi anni. Da segnalare inoltre la retrospettiva dedicata al filippino Brillante Mendoza e la sezione speciale, di quattro titoli, sull’universo adolescenziale denominata “Youth on Youthness in Taiwan”.
Tutti i film sono in lingua originale sottotitolati in italiano e vitati ai minori di 18 anni.
Il programma completo
Per tutte le informazioni ci si può rivolgere a Rossella Palomba, Istituto di ricerca sulla popolazione e le politiche sociali (Irpps) del Cnr, tel. 06/49932844, cell. 339/1245041, e mail: r.palomba@irpps.cnr.it
Giulio Gotti
Fonte: www.campus.it
Martedì 15 e giovedì 17 luglio alle ore 21, prosegue il ciclo di appuntamenti “Cinema, Storia e…migranti ieri e oggi” organizzato dall’ANPI, in collaborazione con la Biblioteca della Casa della Memoria e della Storia. L’evento si svolgerà sulla terrazza della Casa della Memoria e della Storia, in via San Francesco di Sales 5.
Martedì 15 il secondo incontro della rassegna dal tema “Dal Sud al Nord” con l’apertura di Alessandro Portelli, presidente del Circolo Gianni Bosio e Cecilia Mangini.
A seguire l’intervento musicale con musica di tradizione orale del Sud a cura della Scuola di Musiche del Circolo Gianni Bosio con la partecipazione di Stefano Fraschetti (lira calabra), Roberta Paravano (voce), Susanna Ruffini (voce), Marta Ricci (voce), Gilberto Di Francesco (mandolino), Sonia Maurer (chitarra).
In programma la proiezione dei documentari “Stendalì-Suonando ancora” di Cecilia Mangini (1960) e “La passione del grano” di Lino Del Fra (1960), oltre a quella del film “Rocco e i suoi fratelli” con la regia di Luchino Visconti (1960).
Iniziativa a cura del Circolo Gianni Bosio.
Giovedì 17 “Il confine orientale, la storia dei profughi istriani” è il tema dell’appuntamento presentato da Guido Crainz.
A seguire proiezione del documentario “Istria. Il diritto alla memoria” di Anna Maria Mori con la regia di Riccardo Vitale e del film “La città dolente” diretto da Mario Bonnard (1949).
Iniziativa a cura di IRSIFAR.
Biblioteca Casa della memoria e della storia
Via San Francesco di Sales, 5
tel. 06 45460501
Fonte: www.romamultietnica.it
Lisbona, marzo 2000, il Consiglio Europeo approva una nuova stategia per trasformare
l’Unione europea, entro il 2010, “nell’economia basata sulla conoscenza più competitiva e
dinamica del mondo, in grado di realizzare una crescita economica sostenibile con nuovi e
migliori posti di lavoro e una maggiore coesione sociale”.
In questa prospettiva il ruolo della formazione universitaria e post laurea è importante per
rispondere alle sollecitazioni provenienti dal mondo produttivo e dei servizi, attraverso lo
sviluppo delle attività di placement ed orientamento al lavoro.
Blus (Borsa Lavoro Università Sapienza), il sistema di placement della Sapienza, e
l’Università di Roma Tre, avvertono l’esigenza di insaurare un dialogo proficuo con le
altre università europee al fine di sviluppare sinergie e collaborazioni fra i vari sistemi
di placement e orientamento al lavoro dei diversi atenei.
L’obiettivo del progetto “Europlacement” è quello di permettere ad uno studente di un
paese europeo di conoscere le offerte di lavoro e di tirocinio presenti negli altri paesi
dell’Unione Europea e di accedere alle opportunità di occupazione e di stage.
Molte università europee già realizzano attività di placement e orientamento al lavoro
seguendo costantemente l’evoluzione del mercato dei prodotti e dei servizi al fine di
indirizzare le proprie scelte formative. Si intende, quindi, costruire i presupposti per la
creazione di un network europeo fra gli uffici placement e orientamento al lavoro dei
principali atenei europei.
La Road Map per la costruzione di Europlacement prevede una serie di incontri finalizzati
all’approvazione, entro settembre 2008, della “Carta di Europlacement”, un importante
punto di partenza che rappresenterà la base per la costruzione di un progetto di creazione di
un sistema di stabile coordinamento fra i diversi atenei europei partecipanti.
Fonte: www.university.it
Domenica 6 luglio alle ore 21 a Villa Pamphili - Estate alla Casa dei Teatri, largo 3 Giugno 1849, via San Pancrazio 10 (ingresso Arco dei 4 venti), si rinnova l’appuntamento con Rung Pung - Presenze d’Africa, un progetto musicale interdisciplinare e multiculturale, in cui l’Africa si incontra con l’Europa sul comune terreno della musica, ideato dal musicista senegalese Badara Seck.
In questa giornata l’artista senegalese Badara Seck presenta la nuova produzione RungAfrika realizzata con la formazione del suo nuovo ensemble musicale. Un concerto che intende esplorare le diversità culturali dell’Africa dei Suoni.
Il concerto prevede, in una suggestiva contaminazione di generi, la presenza di musicisti africani e solisti italiani e sarà integrato dalla presenza in scena dei danzatori del gruppo Allahlake con coreografie originali di Keba Seck.
La manifestazione, promossa da Fabbrica Europa, in collaborazione con l’Associazione Musica e Oltre, è realizzata con il sostegno dell’Assessorato alle Politiche Culturali del Comune di Roma e il Municipio Roma XVI.
Ingresso libero
Info:
Libreria Griot
via di Santa Cecilia, 1A
tel. 06 58334116
www.griotemporio.it
www.ffeac.org/417.page
Fonte: www.romamultietnica.it
Da giovedì 3 a domenica 6 luglio presso il Parco di via F. Meda 104 si terrà la Fiera Nazionale dell’Editoria della Pace. Il tema dell’edizione romana sarà ‘Territori di pace’, per proporre e discutere in particolare i percorsi che i cittadini sempre più spesso attivano dal basso per il rispetto dell’ambiente e della società, la decrescita, per una maggiore partecipazione territoriale, per prendersi cura dei luoghi in cui viviamo e promuovere così un’altra idea di politica. Un altro tema importante, anche quest’anno, sarà l’editoria. Ai dibattiti seguiranno le iniziative del progetto Anomalie, promosso dalle associazione Tony Clifton Circus e Kollatino Underground, che animeranno il Parco con musica e teatro.
Programma
www.editoriadellapace.org/cms/
Fonte: www.romamultietnica.it
Dal 2 luglio al 13 agosto in viale di Tor di Quinto 57/B, Cronie, ospite di Spaziozero Village, porterà a Roma l’arte e la musica dei più importanti artisti africani della scena internazionale e non solo: la manifestazione vedrà anche la presenza di numerosi artisti italiani e stranieri, diversi nel genere, ma uniti da quella stessa energia che, nata dai ritmi africani, ha influenzato nel tempo la musica moderna di tutto il mondo. L’ingresso è a partire dalle 19, mentre i concerti inizieranno alle 23.
L’evento nasce dalla collaborazione tra AMREF, la principale organizzazione sanitaria africana senza fini di lucro, e Spaziozero Village, un’area di 7000 mtq situata all’interno del Parco di Tor di Quinto che ospita un teatro di 800 posti, un fornitissimo lounge bar, una libreria dello spettacolo con annessa birreria belga e uno spazio all’aperto dove cenare nella zona degustazione e godere della musica dal vivo proposta da Cronie. A completare l’offerta artistica, si aggiunge la collaborazione con i creatori delle serate musicali Afrodisia, nate nel vivaio di Radio Città Futura: Mauro Zanda, storica voce dell’emittente romana, e Sekou Diabate, inconfondibile deejay, esperto conoscitore della musica e della cultura africana, che con il suo DJ set completerà le serate.
All’interno dello spazio saranno presenti stand allestiti dai volontari di Amref, presso i quali sarà possibile conoscere e sostenere le attività di un’organizzazione che vanta 50 anni di esperienza nella promozione dello sviluppo sanitario in Africa Orientale.
Una cornice nuova per un evento davvero unico, perché l’Africa, quella vera, con la sua musica e la sua energia, questa estate la troverete qui. Perché l’Africa siamo noi, nessuno escluso.
“Le Cronie erano feste greche in onore di Crono. Avevano luogo in estate e prevedevano lo scambio dei ruoli: gli schiavi mangiavano insieme ai padroni e per un giorno erano liberi di girare per la città”.
Spaziozero Village
viale di Tor di Quinto 57/B (di fronte al Gran Teatro)
Ingresso: 5 €
Ingresso dalle ore 19 (aperitivo)
Concerto dalle ore 23 (dopo il teatro)
Ufficio Stampa:
Irene Carfì cell. 333 2687114
Martina Lilli cell. 340 9798721
stampa@cronie.org
Info: cell. 327 1616815
www.cronie.org
Programma
Mercoledì 2 luglio
Festa d’inaugurazione Cronie: Afrodisia party dj – afro funky beat con i migliori DJ africani della Capitale
Afrodisia, by Mauro Zanda e Sekou Diabate, presenta: Badara Seck - Nuova generazione dei Griots del Senegal
Sabato 5 luglio
I SeiOttavi - Tributo Rino Gaetano
Domenica 6 luglio
Raretracce + Dave Matthews & Ben Harper Acoustic Tribute - Featured by Marco&Filippo
Martedì 8 luglio
Andrea Ra – “Le bighe sono pronte” tour
Mercoledì 9 luglio
Afrodisia, by Mauro Zanda e Sekou Diabate, presenta: Pape Kanoute + Mande sextet – Musica popolare mandinga e senegalese
Domenica 13 luglio
Davide Trebbi 3io - “Signora libertà, signorina anarchia”: un Tributo per Fabrizio De Andrè
Martedì 15 luglio
Pino Marino (from Collettivo Angelo Mai) + Niccolò Fabi
Mercoledì 16 luglio
Afrodisia, by Mauro Zanda e Sekou Diabate, presenta: Duba & Arrow Band – ambasciatori delle origini del reggae africano
Domenica 20 luglio
Piji Septet Live – la canzone jazzata
Martedì 22 luglio
“Luca Bussoletti”: MySpace generation + UBIX MAGAZINE PARTY
Mercoledì 23 luglio
Afrodisia, by Mauro Zanda e Sekou Diabate, presenta: Saba Sextet – Saba Anglana, voce italo-somala - hip hop, r’n’b e soul
Sabato 26 luglio
Rezophonic: il meglio del Rock italiano per l’Africa
Domenica 27 luglio
Filippo Gatti e Marco Fabi: la musica d’autore a Roma
Martedì 29 luglio
California Stars’n Bars Revue – West Coast Tribute + Doctor Ross - “Songs from a room” by Rigo Righetti (from Ligabue Band)
Mercoledì 30 luglio
Afrodisia party dj – afro funky beat
Domenica 3 agosto
Seven Since – Italian maccaroni jive: Buscaglione, Arigliano, Carosone night
Martedì 5 agosto
Eurosmith – Aerosmith cover band
Domenica 10 agosto
Al madina + Ma’ria – Sicily’s Night
Mercoledì 13 agosto
Four Vegas – Rock’ n’ Roll Show - Special Toga party Night
N.B.: I concerti previsti da martedì 15 luglio a mercoledì 13 agosto potrebbero subire delle variazioni. Vi preghiamo di verificare attraverso i nostri contatti le eventuali modifiche al programma.
Fonte: www.romamultietnica.it
La compagnia dei trasporti comunali di Roma, l’Atac Spa, e l’ Opera Romana Pellegrinaggi, in vistadelle celebrazioni del giubileo Paolino, hanno stipulato un accordo per la creazione della Carta del Pellegrino che permetterà ai pellegrini che arriveranno nella capitale di salire con un unico biglietto su tutti i mezzi dell’ATAC e su quelli delle linee di “Roma Cristiana” della Open Bus. In questo momento si prevede che le card abbiano validità per 1 o 3 giorni.
Questa è però solo la prima parte del progetto, che a regime si estenderà ad altri servizi legati al tipo di soggiorno (gita turistica, visite a basiliche, musei) e al sistema di trasporto pubblico locale. Il tutto disponibile attraverso l’integrazione della rete di vendita dei due soggetti che hanno stipulato l’accordo, per cui sarà possibile acquistare le card sia nei punti vendita dell’ATAC sia in quelli dell’Opera Romana Pellegrinaggi.
Certo conoscendo la realtà dei mezzi pubblici romani la battuta viene facile.
La news via Adnmundo.com e Roma Notizie.
Il sito ufficiale dell’ATAC.
Il sito ufficiale dell’Opera Romana Pellegrinaggi.
Fonte: www.travelblog.it
